¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸¤ØÌá¤ë
 
¤´¹ØÆþ°ÆÆâ ¾®²ñ°ÆÆâ ENGLISH b
½ñÀҾܺÙ




¥×¥é¥ó¥È¡¦¥ª¥Ñ¡¼¥ë¿ÞÉè ¡½ Áöºº·¿ÅŻҸ²Èù¶À¤Ë¤è¤ë¿¢Êª¥±¥¤»ÀÂÎ³ØÆþÌç
¶áÆ£¡¡Ï£»°Ãø

Ƚ·¿¡§ B5 ¾åÀ½
ÊÇ¿ô¡§ 400
ISBN¡§ 978-4-8329-8197-3
C¥³¡¼¥É¡§ C3045
ȯ¹ÔÆü¡§2010-10-10
Äê²Á¡§ 10,450±ß ¡ÊËÜÂβÁ³Ê9,500±ß¡ÜÀÇ¡Ë

ºß¸Ë¤¢¤ê
¥«¡¼¥È¤ËÆþ¤ì¤ë:
¡üËܽñ¤ÎÆÃħ

Ëܽñ¤ÎÆâÍÆ¡½Ãø¼Ô¤Î£´£°Ç¯¤ËµÚ¤Ö¸¦µæÀ®²Ì¤ò½¸ÂçÀ®¤·¤¿ÂÔ˾¤Î¿ÞÉè
¿¢Êª¥±¥¤»ÀÂΤϡ¤·ÁÂÖ¤¬Â¿¼ï¿Íͤǡ¤À¸»ºÎ̤⿤¯¡¤³Æ¼ï¤Î´Ä¶­¤Ë¶Ë¤á¤Æ°ÂÄê¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦Èù²½ÀÐŪÆÃħ¤òÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤«¤é¡¤¹Í¸Å³Ø¡¦ÃϼÁ³Ø¡¦ÅÚ¾í³Ø¡¦¿¢Êª³Ø¤òÀì¹¶¤¹¤ë¸¦µæ¼Ô¤Ë¤è¤ê¿¢À¸Éü¸µ¤Î¥¤¥ó¥¸¥±¡¼¥¿¡¼¤È¤·¤ÆÃíÌܤµ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£¤·¤«¤·¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ï¡¤Áí¹çŪ¤Ê²òÀâ¤Ë²Ã¤¨¤ÆÆ±Äê¤Î¤¿¤á¤Î¿¢Êª¥±¥¤»ÀÂηÁÂּ̿¿¤ò¿¿ô¼ýÏ¿¤·¤¿¿Þ´Õ¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÍ×˾¤Ë±þ¤¨¤ë¤¿¤á¡¤Ëܽñ¤Ï¡¤Áöºº·¿ÅŻҸ²Èù¶À¼Ì¿¿2800Ëç¤ò¼ýÏ¿¤·¤¿¿ÞÈÇÊӤȡ¤¸¦µæ»Ë¤«¤éƱÄê¤Î¤¿¤á¤ÎÃí°ÕÅÀ¤Þ¤ÇÁí¹ç
¡üÈǸµ¤«¤é

¡ö¡ØÅÚ¾íÈîÎÁ³Ø²ñ»ï¡Ùvol.82 No.5 2011ǯ10·î½ñɾ·ÇºÜ
¡ö¡Ø²Ê³Ø¡Ù2010ǯ10·î¾Ò²ðµ­»ö·ÇºÜ
¡ö¡Ø»³ÍÛ¿·Ê¹¡Ù2011ǯ5·î24ÆüÃø¼Ô¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼µ­»ö·ÇºÜ
¡ö¡Ø¥Ú¥É¥í¥¸¥¹¥È¡ÙÂè55´¬Âè1¹æ2011ǯ½ñɾ·ÇºÜ
¡üÌܼ¡

¤Þ¤¨¤¬¤­ 


¡¡Âè­µÉô¡¡¿ÞÈÇÊÓ

¥¤¥Í²Ê¥¿¥±°¡²Ê¥¿¥±Ï¢
¡¡¡¡¥µ¥µÂ° / ¥¢¥º¥Þ¥¶¥µÂ° / ¥¹¥º¥¿¥±Â° / ¥ä¥À¥±Â° / ¥á¥À¥±Â° / ¥¤¥ó¥è¥¦¥Á¥¯Â° / ¥«¥ó¥Á¥¯
¡¡¡¡Â° / ¥Þ¥À¥±Â° / ¥Ê¥ê¥Ò¥é¥À¥±Â° / ¥È¥¦¥Á¥¯Â° / ¥·¥Û¥¦¥Á¥¯Â° / ¥ª¥«¥á¥¶¥µÂ° / ¥Û¥¦¥é¥¤
¡¡¡¡¥Á¥¯Â° / ¥¹¥­¥¾¥¹¥¿¥­¥å¥à°
¥¤¥Í²Ê¥¿¥±°¡²Ê¥¤¥ÍÏ¢
¡¡¡¡¥¤¥Í° / ¥µ¥ä¥Ì¥«¥°¥µÂ° / ¥Þ¥³¥â°
¥¤¥Í²Ê¥¤¥Á¥´¥Ä¥Ê¥®°¡²Ê¥Ï¥Í¥¬¥äÏ¢
¡¡¡¡¥Ï¥Í¥¬¥ä°
¥¤¥Í²Ê¥¤¥Á¥´¥Ä¥Ê¥®°¡²Ê¥¤¥Á¥´¥Ä¥Ê¥®Ï¢
¡¡¡¡¥Û¥½¥à¥®Â° / ¥«¥â¥¬¥ä° / ¥¤¥Á¥´¥Ä¥Ê¥®Â° / ¥¦¥·¥Î¥±¥°¥µÂ°
¥¤¥Í²Ê¥¤¥Á¥´¥Ä¥Ê¥®°¡²Ê¥³¥à¥®Ï¢
¡¡¡¡¥³¥à¥®Â° / ¥Æ¥ó¥­¥°¥µÂ° / ¥ª¥ª¥à¥®Â°
¥¤¥Í²Ê¥¤¥Á¥´¥Ä¥Ê¥®°¡²Ê¥«¥é¥¹¥à¥®Ï¢
¡¡¡¡¥Î¥¬¥ê¥ä¥¹Â° / ¥¢¥ï¥¬¥¨¥ê° / ¥³¥¦¥Ü¥¦Â° / ¥«¥é¥¹¥à¥®Â° / ¥¯¥µ¥è¥·Â° / ¥Ì¥«¥Ü° 
¥¤¥Í²Ê¥¤¥Á¥´¥Ä¥Ê¥®°¡²Ê¥Û¥¬¥¨¥ê¥¬¥äÏ¢
¡¡¡¡¥Û¥¬¥¨¥ê¥¬¥ä° 
¥¤¥Í²Ê¥¤¥Á¥´¥Ä¥Ê¥®°¡²Ê¥¹¥º¥á¥Î¥Á¥ã¥Ò¥­Ï¢
¡¡¡¡¥¹¥º¥á¥Î¥Á¥ã¥Ò¥­Â° 
¥¤¥Í²Ê¥À¥ó¥Á¥¯°¡²Ê¥À¥ó¥Á¥¯Ï¢
¡¡¡¡¥À¥ó¥Á¥¯Â° / ¥¦¥é¥Ï¥°¥µÂ° / ¥Ì¥Þ¥¬¥ä° / ¥è¥·Â° 
¥¤¥Í²Ê¥À¥ó¥Á¥¯°¡²Ê¥·¥í¥¬¥Í¥è¥·Ï¢
¡¡¡¡¥·¥í¥¬¥Í¥è¥·Â° 
¥¤¥Í²Ê¥À¥ó¥Á¥¯°¡²Ê¥À¥ó¥½¥Ë¥¢Ï¢
¡¡¡¡¥­¥ª¥Î¥¯¥í¥¢Â° / ¥ê¥Á¥É¥¹¥Ú¥ë¥Þ° 
¥¤¥Í²Ê¥Ò¥²¥·¥Ð°¡²Ê¥¹¥º¥á¥¬¥äÏ¢
¡¡¡¡¥¹¥º¥á¥¬¥ä° / ¥¿¥Ä¥Î¥Ä¥á¥¬¥ä° / ¥Ï¥Þ¥¬¥ä° / ¥Í¥º¥ß¥¬¥ä° / ¥¸¥¹¥Á¥¯¥ê¥¹Â° 
¥¤¥Í²Ê¥Ò¥²¥·¥Ð°¡²Ê¥®¥ç¥¦¥®¥·¥ÐÏ¢
¡¡¡¡¥ª¥Ò¥·¥Ð° / ¥ª¥Ò¥²¥·¥Ð° / ¥·¥Ð° 
¥¤¥Í²Ê¥­¥Ó°¡²Ê¥­¥ÓÏ¢
¡¡¡¡¥­¥Ó° / ¥Á¥Â¥ß¥¶¥µÂ° / ¥Ò¥¨Â° / ¥¨¥Î¥³¥í¥°¥µÂ° / ¥á¥Ò¥·¥Ð° / ¥Á¥«¥é¥·¥Ð° 
¥¤¥Í²Ê¥­¥Ó°¡²Ê¥È¥¿¥·¥ÐÏ¢
¡¡¡¡¥È¥¿¥·¥Ð° 
¥¤¥Í²Ê¥­¥Ó°¡²Ê¥Ò¥á¥¢¥Ö¥é¥¹¥¹¥­Ï¢
¡¡¡¡¥ª¥ª¥¢¥Ö¥é¥¹¥¹¥­Â° / ¥¹¥¹¥­Â° / ¥Á¥¬¥ä° / ¥â¥í¥³¥·Â° / ¥³¥Ö¥Ê¥°¥µÂ° / ¥µ¥µ¥¬¥ä° / 
¡¡¡¡¥á¥¬¥ë¥«¥ä° / ¥¸¥å¥º¥À¥Þ° / ¥È¥¦¥â¥í¥³¥·Â° 
¥¤¥Í²Ê¤ÎÃϲ¼·Ô
¡¡¡¡¥µ¥µÂ° / ¥¹¥º¥¿¥±Â° 
¥¤¥Í²Ê¤Îº¬
¡¡¡¡¥µ¥µÂ° 
¥¤¥Í²Ê¤ÎÃϲ¼·Ô
¡¡¡¡¥è¥·Â° 
¥¤¥Í²ÊÈ󥿥±Îà¤ÎÃϲ¼·Ô¡¦²ô·Ô
¥¤¥Í²ÊÈ󥿥±Îà¤Îº¬ 
¥¤¥Í²Ê¹òÎà¤Î¼ï»Ò 
¥«¥ä¥Ä¥ê¥°¥µ²Ê
¡¡¡¡¥¬¥Ë¥¢Â° / ¥¯¥í¥¢¥Ö¥é¥¬¥ä° / ¥Õ¥È¥¤Â° / ¥ß¥«¥Å¥­¥°¥µÂ° / ¥Ò¥á¥â¥È¥¹¥¹¥­Â° / ¥¹¥²Â° / 
¡¡¡¡¥Õ¥È¥¤Â° / ¥ï¥¿¥¹¥²Â° / ¥¹¥²Â° / ¥¬¥Ë¥¢Â° / ¥¯¥í¥¢¥Ö¥é¥¬¥ä° / ¥ß¥«¥Å¥­¥°¥µÂ°
¥µ¥ó¥¢¥½¥¦²Ê
¡¡¡¡¥¨¥ó¥Ý¥Ç¥¹¥Þ° / ¥ì¥×¥È¥«¥ë¥×¥¹Â° / ¥¹¥Ý¥é¥À¥ó¥Ä¥¹Â° 
¥ä¥·²Ê
¡¡¡¡¥ä¥¨¥ä¥Þ¥ä¥·Â° / ¥¯¥í¥Ä¥°Â° / ¥í¥Ñ¥í¥¹¥Æ¥£¥ê¥¹Â° / ¥ä¥·Â° / 
¥é¥ó²Ê
¡¡¡¡¥·¥ó¥Ô¥¸¥å¥¦¥à° / ¥³¥Á¥ç¥¦¥é¥ó° 
¥Ñ¥¤¥Ê¥Ã¥×¥ë²Ê
¡¡¡¡¥¢¥Ê¥Ê¥¹Â° 
¥«¥ó¥Ê²Ê
¡¡¡¡¥Ï¥Ê¥«¥ó¥Ê° 
¥·¥ç¥¦¥¬²Ê
¡¡¡¡¥Û¥¶¥­¥¢¥ä¥á° 
¥Ð¥·¥ç¥¦²Ê
¡¡¡¡¥Ð¥·¥ç¥¦Â° / ¥ª¥¦¥à¥Ð¥Ê° 
¥¯¥º¥¦¥³¥ó²Ê
¡¡¡¡¥«¥é¥Á¥¢Â° 
¥â¥¯¥ì¥ó²Ê
¡¡¡¡¥â¥¯¥ì¥ó° 
¥Þ¥ó¥µ¥¯²Ê
¡¡¡¡¥¤¥¹¥Î¥­Â° 
¥¯¥ï²Ê
¡¡¡¡¥¤¥Á¥¸¥¯Â° / ¥Ñ¥ó¥Î¥­Â° 
¥Ë¥ì²Ê
¡¡¡¡¥±¥ä¥­Â° / ¥Ë¥ì° 
¥Ö¥Ê²Ê
¡¡¡¡¥Ö¥Ê° / ¥³¥Ê¥é° / ¥·¥¤¥Î¥­Â° / ¥Þ¥Æ¥Ð¥·¥¤Â° / ¥Ê¥ó¥­¥ç¥¯¥Ö¥Ê° 
¥¯¥¹¥Î¥­²Ê
¡¡¡¡¥¿¥Ö¥Î¥­Â° / ¥¯¥¹¥Î¥­Â° / ¥¯¥í¥â¥¸Â° / ¥Ï¥Þ¥Ó¥ï° / ¥·¥í¥À¥â° / ¥¢¥«¥Ð¥¯¥¹¥Î¥­Â° 
¥­¥¯²Ê
¡¡¡¡¥ª¥ì¥¢¥ê¥¢Â° / ¥Ö¥é¥­¥°¥í¥Ã¥Æ¥¹Â° 
¥¯¥Î¥Ë¥¢²Ê
¡¡¡¡¥¦¥¨¥¤¥ó¥Þ¥Ë¥¢Â° 
¥à¥¯¥í¥¸²Ê
¡¡¡¡¥¢¥ì¥¯¥È¥ê¥ª¥ó° 
¥¨¥¹¥«¥í¥Ë¥¢²Ê
¡¡¡¡¥«¥ë¥Ý¥Ç¥Ã¥¹Â° 
¥ä¥Þ¥â¥¬¥·²Ê
¡¡¡¡¥Ë¥°¥Æ¥£¥¢Â° 
¥Õ¥È¥â¥â²Ê
¡¡¡¡ ¥á¥Æ¥í¥·¥Ç¥í¥¹Â° 
¥È¥Ù¥é²Ê
¡¡¡¡¥È¥Ù¥é° 
¥Õ¥¿¥Ð¥¬¥­²Ê
¡¡¡¡¥Õ¥¿¥Ð¥¬¥­Â° 
¥¢¥ª¥®¥ê²Ê
¡¡¡¡¥·¥í¥®¥ê° 
¥¯¥Þ¥Ä¥Å¥é²Ê
¡¡¡¡¥Ï¥Þ¥´¥¦Â° 
¥Ê¥ó¥è¥¦¥¹¥®²Ê
¡¡¡¡¥¢¥¬¥Á¥¹Â° 
¥¤¥Á¥¤²Ê
¡¡¡¡¥¤¥Á¥¤Â° 
¥Ò¥Î¥­²Ê
¡¡¡¡¥Ò¥Î¥­Â° / ¥¯¥í¥Ù° / ¥Ó¥ã¥¯¥·¥ó° 
¥Þ¥Ä²Ê
¡¡¡¡¥Þ¥Ä° / ¥È¥¦¥Ò° / ¥â¥ß° / ¥«¥é¥Þ¥Ä° / ¥Ä¥¬Â° / ¥È¥¬¥µ¥ï¥é° 
ÁðËÜÀ­¥·¥ÀÎà¡§
¥³¥Ð¥Î¥¤¥·¥«¥°¥Þ²Ê / ¥ª¥·¥À²Ê / ¥·¥·¥¬¥·¥é²Ê / ¥Ò¥á¥·¥À²Ê / ¥¤¥ï¥Ò¥Ð²Ê / ¥ê¥å¥¦¥Ó¥ó¥¿¥¤
²Ê / ¥È¥¯¥µ²Ê 
ÌÚÀ­¥·¥ÀÎà¡§
¥Ø¥´²Ê / ¥¿¥«¥ï¥é¥Ó²Ê


¡¡Âè­¶Éô¡¡²òÀâÊÓ

Â裱¾Ï¡¡¿¢Êª¥±¥¤»ÀÂ覵æ 
¡¡£±¡¥¿¢Êª¥±¥¤»ÀÂΤÎȯ¸«¤È¤½¤ÎÇØ·Ê
¡¡£²¡¥¸¦µæ»Ë
¡¡£³¡¥¤ï¤¬¹ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¥±¥¤»ÀÂ覵æ¤Î·Ð°Þ 

Â裲¾Ï¡¡¿¢Êª¥±¥¤»ÀÂΤÎÃÂÀ¸ 
¡¡£±¡¥¿¢Êª¥±¥¤»ÀÂΤȤÏ
¡¡£²¡¥¿¢Êª¥±¥¤»ÀÂΤÎʪÍý¡¤²½³ØÅª¤ª¤è¤Ó¸÷³ØÅªÆÃÀ­ 
¡¡¡¡¡¡¡Î¥³¥é¥à£±¡Ï¿¢Êª ¥±¥¤»ÀÂÎÃæ¤ÎÍ­µ¡ÃºÁÇÎ̤ª¤è¤Ó14C¼«Á³Â¸ºßÈæ
¡¡£³¡¥¿¢ÊªÂÎÆâ¤Ø¤Î¥±¥¤»À¤ÎµÛ¼ý¤È½¸ÀÑ
¡¡£´¡¥¿¢Êª¤Ë¤ª¤±¤ë¥±¥¤»À¤Îµ¡Ç½
¡¡£µ¡¥¿¢Êª³¦¤Ë¤ª¤±¤ë¿¢Êª¥±¥¤»ÀÂΤÎÀ¸»ºÎ̤ÈʬÉÛ
¡¡£¶¡¥ÅÚ¾íÃæ¤Î¿¢Êª¥±¥¤»ÀÂΤȤ½¤ÎÎÌ 

Â裳¾Ï ¿¢Êª¥±¥¤»ÀÂΤμ±Ê̤ȴѻ¡Ë¡ 
¡¡£±¡¥¿¢Êª¥±¥¤»ÀÂΤμ±ÊÌ
¡¡£²¡¥¿¢ÊªÂΤ«¤é¤Î¿¢Êª¥±¥¤»ÀÂΤÎʬΥ¡¦Ãê½Ð
¡¡¡¡¡¡¡Î¥³¥é¥à£²¡Ï½Å±Õ
¡¡£³¡¥¸²Èù¶ÀÄ´À°»ñÎÁ¡Ê¥×¥ì¥Ñ¥é¡¼¥È¡Ë¤ÎºîÀ®¤È´Ñ»¡Ë¡ 

Â裴¾Ï ¿¢Êª¥±¥¤»ÀÂΤηÁÂ֤ȺÙ˦¥¿¥¤¥× 
¡¡£±¡¥¥¤¥Í²Ê¿¢Êª¤ÎÍտȤ˸«¤é¤ì¤ë¿¢Êª¥±¥¤»ÀÂÎ
¡¡£²¡¥¥¤¥Í²Ê¿¢ÊªÍտȤÎɽÈé¤Ë¤ª¤±¤ëºÙ˦¤ÎÇÛÎó¤È¥±¥¤»ÀÂÎ
¡¡£³¡¥¥¤¥Í²Ê¿¢Êª¤ÎÃϲ¼·Ô¡¤º¬¤ª¤è¤Ó¼ï»Ò¤Ë¸«¤é¤ì¤ë¿¢Êª¥±¥¤»ÀÂÎ
¡¡£´¡¥¼ùÌÚÍÕÉô¤ª¤è¤ÓºàÉô¤Ë¸«¤é¤ì¤ë¿¢Êª¥±¥¤»ÀÂÎ
¡¡£µ¡¥¤½¤Î¤Û¤«¤Î¿¢Êª¤Ë¸«¤é¤ì¤ë¿¢Êª¥±¥¤»ÀÂÎ
¡¡£¶¡¥Îà»÷¤Î·ÁÂÖ¤òÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤ë¿¢Êª¥±¥¤»ÀÂÎ 

Â裵¾Ï ¿¢Êª¥±¥¤»ÀÂΤÎ3¼¡¸µ·ÁÂÖ 
¡¡£±¡¥³ÆÉô°Ì¤Î̾¾Î¤È¤½¤ÎÄêµÁ
¡¡£²¡¥£³¼¡¸µÅª·ÁÂÖ¤ÎÆÃħ 

Â裶¾Ï ¿¢Êª¥±¥¤»ÀÂΤÎγ·Â¥µ¥¤¥º 
¡¡£±¡¥¥¤¥Í²Ê¿¢Êª¤Ë¤ª¤±¤ëÂåɽŪ¿¢Êª¥±¥¤»ÀÂΤÎγ·Â
¡¡£²¡¥¼ùÌÚµ¯¸»¥±¥¤»ÀÂΤÎγ·Â
¡¡£³¡¥¿¢Êª¥±¥¤»ÀÂΤÎγ·Â¤Èγ·ÂÈæ¤Î°ÕµÁ 

Â裷¾Ï ¿¢Êª¥±¥¤»ÀÂÎ¤ÎÆ±Äê¤ÈʬÎà 
¡¡£±¡¥¥¤¥Í²Ê¿¢Êª¥±¥¤»ÀÂΤÎʬÎà
¡¡£²¡¥¥«¥ä¥Ä¥ê¥°¥µ·¿¥±¥¤»ÀÂΤÎʬÎà
¡¡£³¡¥¼ùÌÚͳÍè¤Î¿¢Êª¥±¥¤»ÀÂΤÎʬÎà 

Â裸¾Ï ¿¢Êª¥±¥¤»ÀÂÎʬÀÏ¤Î¼ÂºÝ 
¡¡£±¡¥¿¢Êª¥±¥¤»ÀÂΤÎʬÀÏË¡
¡¡£²¡¥¿¢Êª¥±¥¤»ÀÂΤÎÍϲòÀ­¤È°ÂÄêÀ­
¡¡£³¡¥¿¢Êª¥±¥¤»ÀÂΤΥ¿¥Õ¥©¥Î¥ß¡¼
¡¡¡¡¡¡¡Î¥³¥é¥à3¡Ï¿¢Êª¥±¥¤»ÀÂÎʬÀÏË¡¤ÎÍøÅÀ¤È·çÅÀ 

Â裹¾Ï¡¡¿¢Êª¥±¥¤»ÀÂÎʬÀϤαþÍÑ 
¡¡£±¡¥¿¢Êª¥±¥¤»ÀÂΤȿ¢À¸Ê¬ÉۤȤÎÂбþ
¡¡£²¡¥ÎßÀѥƥե顦¥í¡¼¥àÁؤο¢À¸ÍúÎò
¡¡¡¡¡¡¡Î¥³¥é¥à£´¡Ï¿¢Êª¥±¥¤»ÀÂÎÎ̤ª¤è¤ÓÌ©Å٤ˤè¤ë¿¢Êª¥±¥¤»ÀÂÎǯÀ¸»ºÎ̤ȿ¢ÊªÍÕÉôÀ¸»ºÎ̤οäÄê
¡¡£³¡¥¼¾¸¶¤Ë¤ª¤±¤ëťúÂÏÀÑʪ¤Î¿¢À¸ÍúÎò
¡¡£´¡¥Ë̳¤Æ»¤Ë¤ª¤±¤ëºÇ¶á340ǯ´Ö¤Î¥µ¥µÂ°ÍÕÉôÀ¸»ºÎ̤οä°Ü¤ÈºÇ½ª´Öɹ´ü°Ê¹ß¤Î¥µ¥µÂ°¤ÎÃÏ»ËŪưÂÖ
¡¡£µ¡¥¿¢Êª¥±¥¤»ÀÂΤÈÅÚ¾íÀ¸À®
¡¡£¶¡¥¿¢Êª¥±¥¤»ÀÂΤÈÅÚ¾í¡¦ÂÏÀÑʪ¤ÎǯÂå
¡¡£·¡¥¿¢Êª¥±¥¤»ÀÂΤÈÇÀ¹Ì¤Îµ¯¸»¡¤ºÏÇݺîʪ
¡¡£¸¡¥¿¢Êª¥±¥¤»ÀÂΤȹ͸ųذäʪ
¡¡£¹¡¥¿¢Êª¥±¥¤»ÀÂΤȿ©À­ 

°úÍÑ¡¦»²¹Íʸ¸¥ 

¤¢¤È¤¬¤­ 
»ö¹àº÷°ú 
ÏÂ̾º÷°ú 
³ØÌ¾º÷°ú


¡üÃø¼Ô¾Ò²ð

¶áÆ£¡¡Ï£»°¡Ê¥³¥ó¥É¥¦¡¡¥ì¥ó¥¾¥¦¡Ë
1942ǯ»¥ËÚ»Ô¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤ë
1964ǯÂÓ¹­ÃÜ»ºÂç³ØÂ´¶È
1989ǯÆüËÜÅÚ¾íÈîÎÁ³Ø²ñ¾Þ¼õ¾Þ
ÂÓ¹­ÃÜ»ºÂç³ØÌ¾ÍÀ¶µ¼ø¡¡ÇÀ³ØÇî»Î
ÀìÌç¡¡ÅÚ¾í³Ø,¿¢Êª¥±¥¤»ÀÂγØ,Âè»Íµª³Ø



Ë̳¤Æ»Âç³Ø½ÐÈDzñ
¢©060-0809¡¡Ë̳¤Æ»»¥ËÚ»ÔË̶èËÌ£¹¾òÀ¾£¸ÃúÌÜË̳¤Æ»Âç³Ø¹½Æâ
TEL 011-747-2308(ľÄÌ) FAX 011-736-8605
Copyrights(C) HOKKAIDO UNIVERSITY PRESS ALL RIGHTS RESERVED