¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸¤ØÌá¤ë
 
¤´¹ØÆþ°ÆÆâ ¾®²ñ°ÆÆâ ENGLISH b
½ñÀҾܺÙ




ή°è³Ø»öŵ ¡½ ¿Í´Ö¤Ë¤è¤ëÀî¤ÈÂçÃϤÎÊÑËÆ
¿·Ã«¡¡Í»¡¦¹õÌÚ´´ÃËÊÔÃø

Ƚ·¿¡§ B5 ¾åÀ½
ÊÇ¿ô¡§ 234
ISBN¡§ 978-4-8329-8151-5
C¥³¡¼¥É¡§ C3051
ȯ¹ÔÆü¡§2006-07-25
Äê²Á¡§ 6,600±ß ¡ÊËÜÂβÁ³Ê6,000±ß¡ÜÀÇ¡Ë

ºß¸Ë¤¢¤ê
¥«¡¼¥È¤ËÆþ¤ì¤ë:
¡üËܽñ¤ÎÆÃħ

ή°è¤ÎÊÑÆ°¤ò¤½¤Î´ðËÜŪ¤Ê»ÅÁȤߤ«¤éÀ⤭µ¯¤³¤·¡¤¿å¸»¡¤¾åή¤Î»³ÃϤ«¤é²Ï롤ʿÌî¤ò·Ð¤Æ³¤´ß¤Þ¤Ç¡¤¿Í´Ö³èư¤È¤Î¤«¤«¤ï¤ê¤Ç¤ÎưÂÖ¤ò¡¤ÂоÝʬÌîÊ̤ˡ¤Â¿¿ô¤Î¿ÞÈǤä¼Ì¿¿¤òÍѤ¤¤ÆÂηÏŪ¤«¤Ä´Ê·é¤Ë½ö½Ò¤·¤¿Î®°è»öŵ¡¥µ»½Ñ¼Ô¤ª¤è¤Ó¹ÔÀ¯´Ø·¸¼Ô¤Ë¤È¤Ã¤ÆÉ¬·È¤Î½ñ¤È¤¤¤¨¤è¤¦¡¥
¡üÌܼ¡

Ìܼ¡
¤Ï¤¸¤á¤Ë
I¡¡Ãϵå¤Èή°è
I. 1¡¡Ãϵå¤Î¿å¥·¥¹¥Æ¥à¤ÈΦ°è¤Î¿åʬÉÛ
I. 1. 1¡¡³¤¿å½à¤ÎÊÑÆ°¡¡¡¡
I. 1. 2¡¡Ãϵå¿å½Û´Ä¤Î¤¢¤é¤Þ¤·¡¡¡¡
I. 1. 3¡¡Ãϵå¤Î¿å¤Î0.01¡ó¤¬²ÏÀî¿å¡¡¡¡
I. 2¡¡¿¹¤ÈÀî
I. 2. 1¡¡¿¹¤¬¿å¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¡©¡¡¡¡
I. 2. 2¡¡¿¹¤ÈÀî¤Î±Ä¤ß¡¡¡¡
I. 3¡¡À¿¹¤È¿Í´Ö
I. 3. 1¡¡Àî¤ÈʸÌÀ¤Î¤ª¤³¤ê
I. 3. 2¡¡¿å¤ÎÈÅÍô¡½¡½¤½¤Î²¸·Ã¤ÈºÒ³²
I. 3. 3¡¡Î®°è¤ÎÃÏ·Á¤ÈÅÚÃÏÍøÍÑ
II¡¡´ÄÂÀÊ¿ÍÎÃϰè¤ÎÊÑÆ°Î®°è
II. 1¡¡´ÄÂÀÊ¿ÍÎÃϰè
II. 1. 1¡¡ËÌÊÆÂçΦÀ¾³¤´ß¡¡
II. 1. 2¡¡¥ª¥»¥¢¥Ë¥¢¡¦¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥ÉËÌÅç¡¡
II. 1. 3¡¡¥ª¥»¥¢¥Ë¥¢¡¦¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢Å쳤´ß¡¡
II. 1. 4¡¡ÅìÆî¥¢¥¸¥¢¡¦¥¿¥¤¡¡
II. 1. 5¡¡Å쥢¥¸¥¢¡¦Ãæ¹ñÀг¥´äÃϰ衡
II. 2¡¡¥¢¥¸¥¢¤Î¤Ê¤«¤ÎÆüËÜÎóÅç
II. 2. 1¡¡¥¢¥¸¥¢¤Îή°è¡¡
II. 2. 2¡¡ÆüËܤÎή°è¡¡
II. 2. 3¡¡Ë̳¤Æ»¤Îή°è¡¡
­·¡¡¿å¸»¤Î»³ÃÏ
­·. 1¡¡»³¤ÎÀ®¤êΩ¤Á
­·. 1. 1¡¡ÃϼÁ¡¡
­·. 1. 2¡¡ÃÏ·Á¡¡
­·. 2¡¡»³¤ÎÃÏÈפ¬Æ°¤¯
­·. 2. 1¡¡²Ð»³Å¥Î®¡¡
­·. 2. 2¡¡ÃϤ¹¤Ù¤ê¡¡
­·. 2. 3¡¡¼ÐÌÌÊø²õ¡¡
­·. 2. 4¡¡É½ÌÌ¿¯¿©¡¡
­·. 2. 5¡¡ÅÚÀÐή¡¡
­·. 2. 6¡¡¥¬¥ê¿¯¿©¡¡
­·. 2. 7¡¡ÍîÀС¡
­·. 3¡¡ÅÚº½¤¬À¸À®¤µ¤ì¤ë
­·. 3. 1¡¡ÅÚº½¤¬À¸À®¤µ¤ì¤ë¤¿¤á¤ÎÁǰø¤ÈͶ°ø¤È¤Ï¡¡
­·. 3. 2¡¡ÅÚº½À¸À®¤ÎÍͼ°¤Ë¤Ï¡¡
­·. 3. 3¡¡ÅÚº½À¸À®¤Ë¤ÏÃϰèÀ­¤¬¤¢¤ë¡¡
­·. 3. 4¡¡ÅÚº½À¸À®¤Ï»þ´ÖŪ¤ËÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤ë¡¡
­·. 4¡¡¿å¸»¤Î»³ÃϤò¼é¤ë
­·. 4. 1¡¡ÆüËܤΤϤ²»³¡¡
­·. 4. 2¡¡»³ÃϤòÊÝÁ´¤¹¤ëµ»½Ñ¤È¤½¤ÎÎò»Ë¡¡
­·. 4. 3¡¡»³ÃϤÎÍçÃϤò¿¹ÎÓÎÐÃϤˡ¡
­·. 4. 4¡¡»³ÃϤÎÍð³«È¯¤òµ¬À©¤¹¤ë¡¡
­¸¡¡²Ïë
­¸. 1¡¡²Ïë¤Îȯã
­¸. 1. 1¡¡²Ïë¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¡½¡½¿å·ÏÌÖ¡¡
­¸. 1. 2¡¡Î®°è¤Î·Á¾õ¤Ïȯ㤹¤ë¡¡
­¸. 1. 3¡¡¼ÐÌÌ¡¦²ÏÀîÃÏ·Á¤¬È¯Ã£¤·¤Æ¤­¤¿¡¡
­¸. 2¡¡¼ÐÌ̤ÈÀî¤Î¤Ä¤Ê¤¬¤ê
­¸. 2. 1¡¡¼ÐÌ̤ȲϾ²¤ÎÊÑÆ°¡¡
­¸. 2. 2¡¡ÅÚº½¤Ï¶¡µë¤µ¤ìÍ¢Á÷¤µ¤ì¤ë¡¡
­¸. 2. 3¡¡²ÏÆ»¤ËήÆþ¤¹¤ë²Ï´ß¼ÐÌ̤ÎÅÚº½¡¡
­¸. 2. 4¡¡¼ÐÌÌÊÑÆ°¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀÊÑ·Á¤¹¤ë¡¡
­¸. 3¡¡ÅÚº½¤ÏÂÚα¤·ºÆ°Üư¤¹¤ë
­¸. 3. 1¡¡Ç˺ÕÂÓ²ÏÀî¤ÎÂç°æÀÅì²ÏÆâ¤Ç¤Ï¡¡
­¸. 3. 2¡¡¹ë±«ÃÏÂӤζ彣¡¦°ì¥ÄÀ¥Àî¤Ç¤Ï¡¡
­¸. 3. 3¡¡Æð´äÃÏÂӤΥ˥塼¥¸¡¼¥é¥ó¥É¡¦¥ï¥¤¥¢¥×Àî¤Ç¤Ï¡¡
­¸. 4¡¡²Ïë¤ÎÎò»Ë¤òÆÉ¤à¡½¡½²áµî¤ò²ò¤¯¸°
­¸. 4. 1¡¡Êü¼ÍÀ­Æ±°ÌÂΤ«¤éʬ¤«¤ëÅÚº½°Üư¤ÎÎò»Ë¡¡
­¸. 4. 2¡¡»þ´Ö¤ò·×¤ëʪº¹¤·¡Ö²Ð»³³¥¡×¡¡
­¸. 4. 3¡¡¼ùÌڤ˵­Ï¿¤µ¤ì¤ëÅÚº½¤Î°Üư¡¡
­¸. 4. 4¡¡¼ùÌÚÇ¯ÎØ¤«¤éή°èÊÑÆ°¤Î¾ðÊó¤òÆÉ¤à¡¡
­¸. 5¡¡»³ÃϲÏÀî¤ÎÅÚº½¤Îư¤­¤¬À¸¤­Êª¤Ë±Æ¶Á¤¹¤ë
­¸. 5. 1¡¡²Ï´ß¤¬¿¯¿©¤µ¤ì¤ë¤¬²ÏÈÊÎÓ¤âÀ¸°é¤¹¤ë¡¡
­¸. 5. 2¡¡¿¹¤ÈÀî¤ÎÀ¸ÂÖ·Ï¡½¡½¿¢Êª¤Èưʪ¡¡
­¸. 5. 3¡¡²Ï¾²¤Îº½ãª¤¬Æ°¤¯¤È¿åÀ¸¿¢Êª¤Ï
­¸. 5. 4¡¡ºÙγÅÚº½¤¬Î®½Ð¤¹¤ë¤È¿åÀ¸À¸Êª(µûÎà)¤Ï¡¡
­¸. 5. 5¡¡²Ï¾²¤Îº½ãª¤¬Æ°¤¯¤ÈÄìÀ¸º«Ãî¤Ï¡¡
­¹¡¡Ã«¤«¤éÊ¿Ìî¤Ø
­¹. 1¡¡Ã«¤«¤éÊ¿Ìî¤ØÎ®Á÷¤µ¤ì¤ëÅÚº½¡½¡½¤½¤Î´ðÁÃÃμ±
­¹. 1. 1¡¡ÅÚº½¤Îư¤­¤Î¤¤¤í¤¤¤í¡¡
­¹. 1. 2¡¡ÀîÄì¤Îư¤­¤òͽ¬¤¹¤ë
­¹. 1. 3¡¡ÀîÄì¤Î¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¤«¤¿¤Á¡¡
­¹. 1. 4¡¡¥»¥Ç¥£¥á¥ó¥È¥¦¥§¡¼¥Ö¡¡¡¡
­¹. 1. 5¡¡À¥¡¦Ê¥¡¤¥¹¥Æ¥Ã¥×¡¦¥×¡¼¥ë¡¡
­¹. 2¡¡Ã«¤Ë¤¤é¤ì¤ë¥À¥à¤ÈÅÚº½
­¹. 2. 1¡¡¥À¥à¤Î¤¤¤í¤¤¤í¡¡¡¡
­¹. 2. 2¡¡¹¿¿å¤òÄ´À᤹¤ë¤¿¤á¤Î¥À¥à¡¡¡¡
­¹. 2. 3¡¡Ãù¿å¥À¥à¤ÎÂϺ½ÌäÂê¡¡¡¡
­¹. 3¡¡Àð¾õÃϤÈÅ·°æÀî
­¹. 3. 1¡¡Ã«¤Î½Ð¸ý¤ÎÀð¾õÃÏ¡½¡½²ÏÆ»(ήϩ)¤ÎÊÑÆ°¡¡¡¡
­¹. 3. 2¡¡Å·°æÀî¤È¿¬Ìµ¤·Àî¡¡¡¡
­¹. 4¡¡¿å¤ÈÅÚº½¤Î°Üư¤òή°è¤È¤·¤Æ¤ß¤ë
­¹. 4. 1¡¡ÅÚº½¤¬»Ùή¤«¤éËÜή¤Ëή½Ð¤·¤Æ¤¯¤ë¡¡¡¡
­¹. 4. 2¡¡ÅÚº½¤Îή¤ì¤Ï¿å¤È°ã¤¦¡¡¡¡
­¹. 4. 3¡¡²Ï¾²¤ÏÀö·¡¤µ¤ì¡¤ÅÚº½¤¬ÂÏÀѤ¹¤ë¡¡¡¡
­¹. 4. 4¡¡ÅÚº½¤¬Æ°¤¯µ¬ÌϤȤ½¤ÎÉÑÅÙ¤òÃΤ롽¡½ÅÚº½¤ÎÂÚα»þ´Ö¤È°Üư®ÅÙ¡¡¡¡
­¹. 4. 5¡¡ÅÚº½¤Î¼ý»Ù¤ò¤ß¤ë¡½¡½¥»¥Ç¥£¥á¥ó¥È¥Ð¥¸¥§¥Ã¥È¡¡¡¡
­º¡¡Ê¿Ì¤é³¤¤Ø
­º. 1¡¡Ê¿Ìî¤ÎÀî
­º. 1. 1¡¡Àî¤Î¹½Â¤¡¡¡¡
­º. 1. 2¡¡Àî¤Î¿åưÂÖ¡¡¡¡
­º. 1. 3¡¡Àî¤ÎÃÏ·Á¤È²ÏÆ»¡¡¡¡
­º. 1. 4¡¡¹â¿åÉß¡¡¡¡
­º. 1. 5¡¡²ÏÆ»¤ÎÊÑÁ«¡½¡½ÀмíÊ¿Ìî¤ÎÎã¡¡¡¡
­º. 2¡¡Àî¤ò²þ½¤¤¹¤ë
­º. 2. 1¡¡²ÏÆ»¤òÊѤ¨¤ë¡¡¡¡
­º. 2. 2¡¡¥·¥ç¡¼¥È¥«¥Ã¥È¡¡¡¡
­º. 2. 3¡¡Þ´ÞØ¡¡¡¡
­º. 2. 4¡¡²ÏÆ»¤ò°Ý»ý¤¹¤ë¡¡¡¡
­º. 3¡¡Àî¤ÈÀ¸¤­Êª
­º. 3. 1¡¡ÅÚº½¤ÎÈÅÍôÂÏÀѤȲÏÈÊÎÓ¡¡¡¡
­º. 3. 2¡¡²ÏÈÊÎÓ¤òÊÝÁ´¤¹¤ë¡¡¡¡
­º. 3. 3¡¡µû¤Î½»¤ß¤è¤¤Àî¡¡¡¡
­º. 3. 4¡¡µûÆ»¡¡¡¡
­º. 4¡¡Ê¿Ìî¤È¿Í´ÖÀ¸³è
­º. 4. 1¡¡ÄãÊ¿ÃϤ˽»¤à¡¡¡¡
­º. 4. 2¡¡ÄéËɤÎÌò³ä¡¡¡¡
­º. 4. 3¡¡±á¤ÎÌò³ä¡¡¡¡
­º. 4. 4¡¡ÅÔ»Ô¤ÎÀî¡¡¡¡
­»¡¡³¤
­». 1¡¡³¤´ß¤òÅÚº½¤¬Æ°¤¯¡½¡½Èôº½¤Èɺº½
­». 1. 1¡¡³¤´ß¤ÎÈôº½¤Ïº½µÖ¤ò¤Ä¤¯¤ë¡¡¡¡
­». 1. 2¡¡³¤´ßº½µÖ¤Ïº½¤ÎÃù¢¸Ë¡¡¡¡
­». 1. 3¡¡²Ï¸ý¤È±è´ß¤ÇÅÚº½¤¬Æ°¤¯¡¡¡¡
­». 1. 4¡¡ÇȤ¬ÅÚº½¤òÍ¢Á÷¤¹¤ë¡¡¡¡
­». 2¡¡³¤´ß¤òÍøÍѤ¹¤ë
­». 2. 1¡¡±öÅĤÎÎò»Ë¡¡¡¡
­». 2. 2¡¡¹­¤¬¤ëËäΩÃÏ¡¡¡¡
­». 2. 3¡¡¸º¾¯¤¹¤ë´³³ã¡¡¡¡
­». 2. 4¡¡±è´ß¤Îµù¾ì¡½¡½±ÉÍܱö¤¬²ÏÀ¤é¶¡µë¤µ¤ì¤ë¡¡¡¡
­». 2. 5¡¡ÅÚº½¤¬Æ°¤¯²Ï¸ý¶á¤¯¤Ë¿·¤¿¤Êµù¾ì¤¬¡¡¡¡
­». 3¡¡³¤´ß¤¬¿¯¿©¤µ¤ì¤ë
­». 3. 1¡¡³¤´ß¤Î¿¯¿©¤ÈÅÚº½¡¡¡¡
­». 3. 2¡¡³¤´ß¿¯¿©¤¬¿Ê¤à¡¡¡¡
­». 3. 3¡¡³³³¤´ß¤Î¿¯¿©¤Ï¡¡¡¡
­». 3. 4¡¡º½Éͳ¤´ß¤Ï¹½Â¤Êª¤ÇÅÚº½¤Îư¤­¤¬ÊѤï¤ë¡¡¡¡
­». 4¡¡³¤´ß¤Î¿¯¿©¤òËɤ°
­». 4. 1¡¡³¤´ß¤Î¿å(ÇÈ)¤ÈÅÚº½¤Îư¤­¤òÊѤ¨¤ë¡¡¡¡
­». 4. 2¡¡º½Éͤò¼é¤ê¤¤ë¡½¡½ÍÜÉÍ¡¡¡¡
­». 4. 3¡¡Èôº½¤òËɤ°¿¹¤Å¤¯¤ê¡¡¡¡
­». 4. 4¡¡Èôº½¤È¤ÎÀ襤¤ÎÎò»Ë¡¡¡¡
­». 4. 5¡¡³¤´ßÎÓ¤òÊÝÁ´¤·ÍøÍѤ¹¤ë¡¡¡¡
­¼¡¡Î®°èÍøÍÑ
­¼. 1¡¡Î®°èÍøÍѤÎÊѲ½¤ÈÅÚº½¤ÎÀ¸»º¡¦Î®½Ð
­¼. 1. 1¡¡¿¹ÎÓ¤«¤éÁðÃÏ¡¤¤½¤·¤ÆºÆ¤Ó¿¹ÎӤˡ½¡½¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥É¡¡¡¡
­¼. 1. 2¡¡¿¹ÎÓ¤«¤éÁðÃϤء½¡½¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¡¦¥Ë¥å¡¼¥µ¥¦¥¹¥¦¥§¡¼¥ë¥º½£¡¡¡¡
­¼. 1. 3¡¡¿¹ÎÓ¤«¤é¥Ñ¥¤¥Ê¥Ã¥×¥ëȪ¤Ø¡½¡½¥¿¥¤¡¡¡¡
­¼. 1. 4¡¡¥µ¥ó¥´¾Ì¤ÈÅÚ¾íή½Ð¡½¡½²­Æì¡¡¡¡
­¼. 1. 5¡¡¿¹ÎÓ¤«¤éÆ«Åںη¡ÃϤء¤¤½¤·¤ÆÅԻԤˡ½¡½ÆüËÜÎóÅçÃæÉô¡¦¾±ÆâÀîή°è¡¡¡¡
­¼. 1. 6¡¡¿¹ÎÓ¤«¤éȪÃϤء½¡½Ë̳¤Æ»¡¦Æ¶ÌìµÖÎÍ¡¡¡¡
­¼. 1. 7¡¡¹ë±«´·¤ì¡½¡½¶å½£»³ÃÏ¡¡¡¡
­¼. 2¡¡ÊÑÆ°¤¹¤ëή°è¤ËÀ¸¤­¤ë
­¼. 2. 1¡¡¿å¡¦ÅÚº½¤Îư¤­¤¬µÞ®¤Ë¡¡¡¡
­¼. 2. 2¡¡¿å¤ÈÅÚº½¤ò´ÉÍý¤¹¤ë¡¡¡¡
­¼. 2. 3¡¡¿åÍøÍÑ¡¦´ÉÍý¤Î¥·¥¹¥Æ¥à²½¤Ç²­ÀÑÄãÃϤÎÈÅÍô¸¶¤ò¿åÅÄÃÏÂӤˡ½¡½ÀмíÀή°è¡¡¡¡
­¼. 2. 4¡¡Î®°è¤Î¿·¤·¤¤³«È¯¤Ïή°è¤Î¼«Á³¤È¼Ò²ñ¤òµÞÊѤµ¤»¤ë¡¡¡¡
­¼. 2. 5¡¡ÊÑÆ°Î®°è¤ËÀ¸¤­Â³¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¡¡¡¡
»²¹Íʸ¸¥
º÷°ú
¼¹É®¼Ô°ìÍ÷
¡üÃø¼Ô¾Ò²ð

¿·Ã«¡¡Í»¡Ê¥¢¥é¥ä¡¡¥È¥ª¥ë¡Ë
À¸¡¡Ç¯¡§1941ǯ
¸½¡¡ºß¡§Ë̳¤Æ»Âç³ØÌ¾ÍÀ¶µ¼ø
¡¡¡¡¡¡¡¡Ë̳¤Æ»´Ä¶­ËɺÒÁí¹çÀ¯ºö¸¦µæµ¡¹½Íý»öĹ
Àì¡¡Ìç¡§º½ËɳØ

¹õÌÚ¡¡´´Ãˡʥ¯¥í¥­¡¡¥ß¥­¥ª¡Ë
À¸¡¡Ç¯¡§1946ǯ
¸½¡¡ºß¡§Ë̳¤Æ»Âç³ØÂç³Ø±¡¹©³Ø¸¦µæ²Ê½Ú¶µ¼ø
Àì¡¡Ìç¡§²ÏÀ³Ø



Ë̳¤Æ»Âç³Ø½ÐÈDzñ
¢©060-0809¡¡Ë̳¤Æ»»¥ËÚ»ÔË̶èËÌ£¹¾òÀ¾£¸ÃúÌÜË̳¤Æ»Âç³Ø¹½Æâ
TEL 011-747-2308(ľÄÌ) FAX 011-736-8605
Copyrights(C) HOKKAIDO UNIVERSITY PRESS ALL RIGHTS RESERVED