序　文――北方言語研究への一つの願い………池上二良
はじめに――北のことばを訪ねて………津曲敏郎

１　北サハリンを発つ朝（ニヴフ）………白石英才
２　アムールの恵みとともに（ナーナイと他のツングース）………風間伸次郎
３　デルスの見た星（ウイルタ〜ナーナイ〜ウデヘ）………津曲敏郎
４　新天地をめざした白鳥の子孫（シネヘン・ブリヤート）………山越康裕
５　英雄叙事詩を語り継いで北へ（ヤクート）………藤代　節
６　現代文化の奔流の中で（ユカギール）………遠藤　史
７　フィールドから得るもの、返すもの（コリャーク）………呉人　恵
８　トナカイの角のような家系図（アリュートル）………永山ゆかり
９　カムチャツカの自然とともに生きる（イテリメン）………小野智香子
10　ツンドラにトナカイを追う（チュクチ）………呉人徳司
11　極北の国際語（シベリア・ユピック）………永井佳代
12　エスキモーの最大グループ（イヌイット／イヌピアック）………永井忠孝
13　大国に翻弄された海洋民（アリュート）………大島　稔
14　温帯雨林にはぐくまれた自然の中で（ツィムシアン）………笹間史子
15　トーテムポールに刻まれた願い（ハイダ）………堀　博文
16　「意外」との出会い（ヌートカ）………中山俊秀
17　村に鮭が帰るとき（海岸セイリッシュ・スライアモン）………渡辺　己
18　グランドキャニオンの先住民（ワラパイ）………中山（市橋）久美子


あとがき――＜文化をうつすことば＞と環北太平洋………宮岡伯人
初出一覧
執筆者紹介